|
|
Name
|
Qualifikation / Ermächtigung / Beeidigung
|
Sprachen
|
Fachgebiete
|
Internetadresse
|
|
§§
|
Miriam Funk
|
Dipl.-Übersetzerin (FH) Englisch/Spanisch, Ermächtigt vom OLG Koblenz, Physiotherapeutin
|
Englisch, Spanisch
|
Medizin, Pharma, Physiotherapie, Sport, Wellness, Urkunden
|
www.miriamfunk.de
|
|
|
Melanie Hauser
|
Diplom-Dolmetscherin und Übersetzerin
|
Deutsch, Spanisch, Französisch
|
Technik (Elektrotechnik und Maschinenbau), Politik und internationale Institutionen, Nachhaltigkeit, Energie,
Regenerative Energien, Bildungswesen, Touristik, Marketing, Gentechnik, Landwirtschaft, Nahrungs- und Genussmittel,
Bergbau, Kohle, Eisen, Stahl, Metallverarbeitung
|
|
|
§§
|
Ulla von Kunhardt
|
Ermächtigte Übersetzerin und Beeidigte Dolmetscherin (OLG Köln)
|
Dänisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Norwegisch, Schwedisch, Spanisch
|
EU-Recht, Wirtschaft, Umwelt, Sozialpolitik, Arbeitsschutz
|
|
|
|
Simone Salo
|
Übersetzerin und akademisch geprüfte Konferenzdolmetscherin (M.A. und EMCI)
|
Deutsch, Englisch, Finnisch, Spanisch
|
Bildungswesen, Energie, Geisteswissenschaften, Internationale Organisationen, IT, Marketing, Politik, Tourismus,
Umwelt, Wirtschaft u.a.
|
|
|
|
Christian Spangenberg
|
Dipl.-Übersetzer
|
Deutsch, Englisch, Spanisch
|
Philatelie, Post und Telekommunikation, Arbeits- und Sozialrecht
|
|
|
§§
|
Hildegard Strohmeyer-Eder
|
diplomierte, allgemein vereidigte Dolmetscherin (LG Bonn) und ermächtigte Übersetzerin (OLG Köln)
|
Deutsch, Spanisch, Portugiesisch
|
Recht, Urkunden und Zeugnisse, Medizin, Geisteswissenschaften, Tourismus, Freizeit und Sport
|
http://www.uebersetzungen-strohmeyer.de/
|
|
§§
|
Bettina Toebe-Linden
|
ermächtigte Diplom-Übersetzerin (LG Koblenz), beeidigte Dolmetscherin (LG Bonn)
|
Deutsch, Französisch, Niederländisch, Spanisch
|
Justiz, Medizin, VWL, BWL
|
|