Muttersprache: Kurdisch, Zaza
Muttersprache Andere: (Kurmandschie)
Deutsch <> Zaza
Kurdisch <> Deutsch
Deutsch <> Türkisch
Aserbaidschanisch <> Deutsch
Kurdisch, Zaza, Türkisch
vom OLG
Köln
und
Kurdisch, Zaza, Türkisch
vom OLG
Koblenz
Kurdisch, Zaza, Türkisch
vom OLG
Köln
und
Kurdisch, Zaza, Türkisch
vom OLG
Koblenz
Allgemein, Urkunden und Zeugnisse, Verträge, Wirtschaft, Finanzen, Recht, Politik, Literatur, Geschichte, Kultur, Medien, Werbung, Soziales, Technik, Medizin, Tourismus
Übersetzen und Dolmetschen
Dolmetschen und Übersetzen in der Kombination o.g. Sprachen seit 1990
Konsekutiv- und Simultandolmetschen bei allen Gerichten, Fernsehen, Radio, Konferenzen, Messen u. a.
Ermächtigter Übersetzer für Türkisch und Kurdisch/Zaza (OLG Köln und OLG Koblenz).
Allgemein beeidigter Dolmetscher für Türkisch und Kurdisch/Zaza (OLG Köln und OLG Koblenz).
Unter anderem zweisprachiger Schriftsteller.
Verband deutscher Schriftsteller NRW