ENDENL

Bonner Dolmetscher und Übersetzer

Hier können Sie Dolmetscher*innen und Übersetzer*innen nach Sprachkombination suchen

KEMAL CALISDIRMAK

Übersetzer und Dolmetscher

Kemal_Ca.jpg

Sprachen

Muttersprache: Kurdisch, Zaza
Muttersprache Andere: (Kurmandschie)
Deutsch <> Zaza
Kurdisch <> Deutsch
Deutsch <> Türkisch
Aserbaidschanisch <> Deutsch

Kontakt
Tel.
+49 2285366304
Mobil
+49 1722508547
Fax
+49 2285366305

Anschrift

Rheinaustraße 96
53225 Bon

§ Beeidigt für

Kurdisch, Zaza, Türkisch vom OLG Köln
und Kurdisch, Zaza, Türkisch vom OLG Koblenz

§ Ermächtigt für

Kurdisch, Zaza, Türkisch vom OLG Köln
Und Kurdisch, Zaza, Türkisch vom OLG Koblenz

Fachgebiete

Allgemein, Urkunden und Zeugnisse, Verträge, Wirtschaft, Finanzen, Recht, Politik, Literatur, Geschichte, Kultur, Medien, Werbung, Soziales, Technik, Medizin, Tourismus

Leistungen

Übersetzen und Dolmetschen

Über mich / Qualifikationen

Dolmetschen und Übersetzen in der Kombination o.g. Sprachen seit 1990
Konsekutiv- und Simultandolmetschen bei allen Gerichten, Fernsehen, Radio, Konferenzen, Messen u. a.
Ermächtigter Übersetzer für Türkisch und Kurdisch/Zaza (OLG Köln und OLG Koblenz).
Allgemein beeidigter Dolmetscher für Türkisch und Kurdisch/Zaza (OLG Köln und OLG Koblenz).
Unter anderem zweisprachiger Schriftsteller.

Mitgliedschaften

Verband deutscher Schriftsteller NRW