Bonner Dolmetscher und Übersetzer

Sprachen Suchen

Hier können Sie Dolmetscher*innen und Übersetzer*innen nach Sprachkombination suchen

SONJA BERGER

Dipl.-Dolmetscherin & Übersetzerin

IMG_2054_kl2_2.jpg

Sprachen

Muttersprache: Deutsch
Deutsch <> Englisch
Deutsch <> Französisch

Kontakt
Tel.
+49 26514011575
Mobil
+49 1796490615

Anschrift

Obere Grabenstr. 24
56727 Mayen

§ Beeidigt für

Englisch, Französisch vom OLG Koblenz

§ Ermächtigt für

Englisch, Französisch vom OLG Koblenz

Fachgebiete

Industrie und Technik, Erneuerbare Energien, Umwelt, Wasserwirtschaft, Weinbau, Brauereiwesen, Sport, Freizeit, Touristik, Urkunden, Zeugnisse, Ausweise, Schreiben von Behörden, Bescheinigungen

Leistungen

Dolmetschen (Simultan-, Konsekutiv-, Flüster-, Verhandlungsdolmetschen, Dolmetschen mit PFA, Remote Simultaneous Interpreting – RSI, Videodolmetschen)
Fachübersetzen, Übersetzen, Korrekturlesen, Revision, Beratung zu Konferenztechnik

Über mich / Qualifikationen

Studium (Diplom-Dolmetschen) an der
Universität des Saarlandes in Saarbrücken sowie am
Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes (ISTI) in Brüssel

Mitgliedschaften

Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V. (BDÜ)
Leiterin der Regionalgruppe Koblenz
Wirtschaftsjunioren MY-Eifel