Bonner Dolmetscher und Übersetzer

Sprachen Suchen

Hier können Sie Dolmetscher*innen und Übersetzer*innen nach Sprachkombination suchen

SONJA BERGER

Dipl.-Dolmetscherin & Übersetzerin

IMG_2054_kl2_2.jpg

Sprachen

Muttersprache: Deutsch
Deutsch <> Englisch
Deutsch <> Französisch

Kontakt
Tel.
+49 26514011575
Mobil
+49 1796490615

Anschrift

Obere Grabenstr. 24
56727 Mayen

§ Beeidigt für

Englisch, Französisch vom OLG Koblenz

§ Ermächtigt für

Englisch, Französisch vom OLG Koblenz

Fachgebiete

Industrie und Technik, Erneuerbare Energien, Umwelt, Wasserwirtschaft, Weinbau, Brauereiwesen, Sport, Freizeit, Touristik, Urkunden, Zeugnisse, Ausweise, Schreiben von Behörden, Bescheinigungen

Leistungen

Dolmetschen (Simultan-, Konsekutiv-, Flüster-, Verhandlungsdolmetschen, Dolmetschen mit PFA, Remote Simultaneous Interpreting – RSI, Videodolmetschen)
Fachübersetzen, Übersetzen, Korrekturlesen, Revision, Beratung zu Konferenztechnik

Über mich / Qualifikationen

Studium (Diplom-Dolmetschen) an der
Universität des Saarlandes in Saarbrücken sowie am
Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes (ISTI) in Brüssel

Mitgliedschaften

Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V. (BDÜ)
Leiterin der Regionalgruppe Koblenz